☆ 星之☆ 部落格

     西城男孩，Westlife是在1998年成立的愛爾蘭男子歌唱 團體 。

Westlife由Kian ， Shane ， Mark ， Nicky和Bryan （2004年離隊）組成，

Westlife出道後在愛爾蘭和英國走紅，在非洲與亞洲也很受歡迎 。

1999年至2005年間，Westlife有13張單曲唱片在英國高據首位，

其銷量排名英國音樂史第34位。

西城男孩也是英國流行音樂史上唯一支頭七支單曲空降榜首的樂隊。

西城男孩在世界範圍內售出四千萬張專輯，其中包括七張超白金專輯。

2011年10月20日，成立14年的愛爾蘭流行組合西城男孩在官網發布了解散聲明 。

An empty street. 空空曠的大街。

　An empty house. 空蕩的房子。

　A hole inside my heart. 空洞的心。

　I'm all alonev. 我是如此孤寂。

　And the rooms are getting smaller. 房間也變得小起來。

I wonder how ! 我不知道為何！

　I wonder why ! 不明白為什麼！

I wonder where they are.  我更不瞭解它們在哪里。

　The days we had. 那些我們過去擁有的日子。

　The songs we sang together. 我們一起唱過的歌。

　Oh,yeah !And oh my love. 噢！我親愛的。

　I'm holding on forever. 我願永遠擁抱你。

　Reaching 4 a love that seems so far. 努力去達到那遠不可及的愛的彼岸。

　So I say a little prayer. 於是我做著微不足道的祈禱。

　And hope my dreams will take me there. 希望夢想能把我帶到彼岸。

　Where the skies are blue. 在那裏天空是藍的。

　To see U once again,my love. 在那裏能與你重逢,我的愛人。

　Over seas from coast 2 coast. 越過海洋到達彼岸。

　To find the place I love the most. 找到我最愛的地方。

　Where the fields are green. 在那裏土地是綠的。

　To see U once again. 在那裏能與你重逢。

　My love !  我的愛人！

    I try 2 read. 我有用功在讀書。

　I go 2 work. 我也認真地工作。

　I'm laughing with my friends. 與朋友們也在歡笑著。

　But I can't stop 2 keep myself from thinking. 但我還是不能停止愛你。

　Oh,no !  噢,不！

　To hold U in my arms. 將你擁入懷。

　To promise U my love. 以實現我承諾的愛。

　To tell U from the heart. 發自內心的告訴你。

　U're all I'm thinking of. 你是我的唯一。

　I'm reaching 4 a love that seems so far. 我努力想達到那遠不可及的愛的彼岸。

　To see U in the place. 在那與你重逢。

　Please take me there. 請帶我到彼岸。

(如看影音前，請先關掉上面影片。)

Westlife - My Love